Če imate razlog za dvom o naši naložbi v kraljevsko znanje, ne. Z veseljem smo popravili številne prijatelje, ki so spodrsnili in so Kate Middleton omenjali kot princesa Kate, e, Catherine, v naši prisotnosti. (Daj no, ona je vojvodinja – razumejte!) Toda pred kratkim nam je hiter pogled na rojstni list princa Louisa dal razlog za premor. Tam je, izrecno navedeno v drobnem tisku, uradni poklic Kate Middleton: princesa Združenega kraljestva. počakaj, kaj?!
Ja, kraljevi papirji nas prisilijo, da vse dvomimo. Je Kate Middleton princesa? in vojvodinja? Poglejmo obe strani razprave.
Victoria Jones/Getty Images1. Utemeljitev da
Pozorno poglejte rojstni list princa Louisa in videli ga boste: poklic Kate Middleton je naveden kot princesa Združenega kraljestva. Status dela princa Williama? Enako je - princ Združenega kraljestva. Naslovi gredo z roko v roki. Ali to pomeni, da ima vojvodinja Cambridge dvojni naslov? Nekako. Uradno je vojvodinja Cambridge, naslov, vezan na britansko ozemlje in ki ga je podelila kraljica. Toda kot ženska, poročena s princem, ima tudi pravico uporabiti spremembo moževega naslova, če in kadar želi.
Še vedno malo motno? Tukaj je več podrobnosti o ideji. Medtem ko status princese običajno dobijo samo hčere, rojene v kraljevi družini (govorimo z vami, princeso Charlotte in princeso Beatrice), poroka v družini ustvari sivo območje. Z drugimi besedami, medtem ko je Kate uradno vojvodinja (samo preverite polje, označeno z imenom in priimkom v rojstnem listu princa Louisa, kjer se na njenem priimku glasi Catherine Elizabeth Njena kraljeva visokost vojvodinja Cambridge), ima status princese prek uradne osebe princa Williama. vlogo princa.
Pravzaprav je bil leta 1923 postavljen kraljevi precedens, ko je lady Elizabeth Bowes-Lyon (ah, kraljica mati) postala njena kraljeva visokost vojvodinja York, v skladu z biografijo z imenom Kraljica mati avtorja William Shawcross in The New York Times . Takrat je dal izjavo zasebni tajnik kralja Georgea V, Lord Stamfordham, ki je dejal: V skladu z ustaljenim splošnim pravilom, da žena prevzame status svojega moža, je lady Elizabeth Bowes-Lyon v svoji poroki postala njena kraljeva visokost. Vojvodinja York s statusom princese. Torej vse to pomeni, da je Kate princesa? Ne tako hitro...
Chris Jackson/Getty Images2. Zasnova za št
Kopimo malo globlje: medtem ko Kate po rojstnem listu princa Louisa zaseda tako položaj vojvodinje kot princese, ne pozabite, da vsaka žena princa velja za princeso Združenega kraljestva, pravi ustanovitelj bloga Royal Musings preko an intervju na Harper's Bazaar . Meghan Markle je tudi princesa Združenega kraljestva. (Ali pa je bilo, odvisno od tega, kako se vse pretrese s celotno to potezo Kanade.)
Namen tega ni izpodbijati Kateinega statusa, temveč pojasniti, da je del njenega naslova princese morda večinoma ceremonial in ne tako formalen kot Williamov naslov. V tem smislu je princesa le zato, ker je William princ, medtem ko je vojvodinja, ker ji je ta naslov podeljen. Zaradi tega nekateri trdijo, da Kate ni prava princesa.
Javno objavljen rojstni list princa Louisa https://t.co/JrcYKyeCKK pic.twitter.com/keAw6P506C
? ITV London (@itvlondon) 1. maja 2018
3. Princesa ali vojvodinja: naš zadnji posnetek
Nazaj na naše prvotno vprašanje: Ali je Kate Middleton princesa? Po našem mnenju, po tehtanju obeh strani, da. Ali to pomeni, da jo lahko imenujete princesa Kate in ste natančni? Tehnično gledano, ker gre za vojvodinjo Cambridge in princeso Združenega kraljestva, bi imeli prav.
Če pa ste v dvomih, se lahko obrnete na Instagram. (Na njihovem uradnem računu @kensingtonroyal , Kate in William sta vojvoda in vojvodinja Cambridge.)
Lahko pa se tudi osredotočite na način, na katerega javnost označuje Kate kot princeso – in njeno sprejemanje te oznake. Ravno ta teden je mati a deklica v Južnem Walesu omenila hčerino veselje ob srečanju s Kate, 'pravo princeso'. Katein odgovor? Žal mi je, da danes ne nosim lepe obleke, je rekla. Sliši se, kot da se strinja z žensko, ki kliče svojo princeso.
Zadevo počivamo.
POVEZANO: 10-krat je Kate Middleton posnela epski slog princese Diane
