*Opozorilo: Spojlerji naprej*
Torej, se spomnite, kako sta Peter Townsend (Ben Miles) in Margaret (Vanessa Kirby) prisegla, da se ne bosta nikoli poročila z drugimi ljudmi? Medtem ko se Mags razpleta druga sezona , kronično obesna zmešnjava, se izkaže, da je Peter v Bruslju našel 19-letno dekle, s katero se namerava poročiti. Margaret se med branjem Petrovega pisma, ki oznanja končni in nepreklicni konec njune ljubezenske zveze, vidno sesuje. In potem, da zaključi čudovito jutro, vrže svoj kozarec gaziranega aspirina po sobi.
Alex Bailey/NetflixKo Margaret obišče Tonyja (Matthew Goode), je vroča fotografinja , da bi mu povedal, da se je Peter odločil prekiniti njun pakt, Tony poudarja, da je zakon nasprotje sreče. Toda Margaret se sprašuje, ali bi morda bil možen nekonvencionalen in zanimiv zakon med njima. Oh, bi pogledal na uro? Tony pravi, da mora iti na otvoritev razstave, Margaret pa se razburjena, jezna, ker njenega predloga ne jemlje resno.
Morala bi biti hvaležna, da se je izognila tej krogli. Kot bomo kmalu ugotovili, je Tony zapleten človek. Sreča se z mamo, ki prav tako ni našla energije, da bi se udeležila njegove otvoritve. Takoj domneva, da je Margaret zavrnila predlog za poroko svojega sina, ki ga, kot kaže, ne ceni zelo, in se zdi osupla, ko razkrije, da je pravzaprav obratno.
Zdi se, da se Tonyju ne mudi, da bi se ustalil. Spi s svojimi subjekti v svojem studiu. Poleg tega spi z Jeremyjem Fryjem (Ed Cooper Clarke) in njegovo ženo Camillo (Yolanda Kettle), ki zlonamerno izbirata Margaretin videz in vedenje. Tony na glas razmišlja o tem, da bi postavil vprašanje, vendar se zdi, da ga njegove, eh, obšolske dejavnosti preveč zanimajo, da bi hitel v karkoli. Oh, ko bi le obstajal način, da preprečim, da bi Margaret padla v to zajčjo luknjo.
Tudi njegov morebitni predlog nas razjezi: Ali mi boš oprostil, če ne padem na eno koleno? jo vpraša, ko odpira škatlo z prstanom. Maggie obljubi Tonyju, da ga ne bo nikoli dolgočasila, Tony pa obljubi, da je ne bo prizadel. Uf, samo reci ne, Margaret!
Alex Bailey/NetflixToda Mags ne zanima, da bi jo rešili mi ali kdo drug. Želi si biti na hrbtni strani tega motocikla, ki jo bo odpeljal iz meja njenega življenja in vsaj začasno bolečino zamenjal za adrenalin. S Tonyjem je vse vznemirljivo. Borijo se, ljubijo se, spet se prepirajo. Ljubezen, ali ni veličastno?
Ker je predlog umaknjen, je čas, da za dovoljenje prosite Elizabeth (Claire Foy) ... znova. Ker je bila Margaret tukaj že prej in se je počutila zasukano, sestri prizanese prijetnosti in skoraj izpljune svojo prošnjo, naj se poroči s Tonyjem. Margaret prihaja toliko jeze, Elizabeth pa je videti prizadeta in zmedena, saj zagotavlja svoji sestri, da nikoli več ne bo blokirala poročne ponudbe. Razen, da obstaja le ta majhen, majhen problem.
Margaret bi želela preprečiti Petrovo objavo zaroke in najprej spraviti svojo. Toda Elizabeth pravi, da bo morala na objavo počakati do rojstva otroka. Čakaj, kakšen otrok? Margaret komaj zadrži hrano, ko sliši, da Philip (Matt Smith) in Elizabeth pričakujeta številko otroka štiri.
Na tisti dan, ki bi moral biti najsrečnejši v njunem življenju, se sestri spet sprti.
Alex Bailey/NetflixIn da je stvar še hujša, izgleda kot Tony res rad se druži s Fryjevimi. Naslonjen na roko gospoda Fryja tokrat prijateljska trojica skupaj s Tonyjem gleda televizijo in jima pripoveduje, kako je bil nenehno razočaran nad svojo mamo in se je gledal kot pokvarjenega sina, ki je kot otrok nič manj zbolel za otroško paralizo.
Zabrskamo naprej in Elizabeth je zdaj super noseča, Filipu pa pove, da je neprijetno, počuti se okorno in utrujeno ter kot da ji prsti na nogah izginjajo. Toda za enkrat se zdita ta dva blizu. Šli bi tako daleč, da bi rekli celo srečni. Odpravita se na zabavo spodaj z Margaret in Tonyjevimi kul prijateljicama.
Še enkrat je očitno, kako različni sta si ti dve sestri, ko poskušata združiti njuna svetova. Ta množica malo spoštuje kraljevo institucijo in medtem ko Elizabeth in Philip opazujeta goste, ki izvajajo conga linijo skozi palačo, Philip mrmra, kako nepošteno je bilo, da so ga kljub statusu in naslovu preganjali, ker se je poročil z Elizabeto, in Margaret se bo poročila. ta navadnik. Kako ga uničiti, Philip.
To ni vse, s čimer se bo poročila. Gospa Fry je noseča. in verjetno ni moževa. Res ni mogoče vedeti. In tako kot podpornik – hm, fant? – je, Tony izgine s prizorišča, kot da bi videl duha, preden se gospa Fry sploh lahko obrne, da bi dobila reakcijo od njega.
DESWILLIE / NetflixKo je čas za Elizabethin briefing o Tonyju, ki sta ga pripravila Tommy Lascelles (Pip Torrens) in Michael Adeane (Will Keen), ti moški ne zmerjajo z besedami. Ozka, ravna in krščanska ni po Tonyjevem okusu, pred predstavitvijo se poglobita v podrobnosti. Trenutno je v treh intimnih razmerjih in to ne šteje Fryjevih. Ker, ja, tudi Tony ima okus za moške. In potem je tu še zadeva Baby Fryja.
Kaj naj naredi kraljica s temi informacijami? Ali lahko stoji na poti še enemu od sestrinih zakonov, čeprav je to prava stvar? Na srečo za Eliz, dobi minuto za premislek. Čas je za dojenčke!
Ker je princ Andrew (imenovan po Philipovem bankrotiranem očetu, ki je blesav) varno prišel na svet, se Elizabeth odloči Margaret dovoliti, da razglasi poroko, in jo pozorno vpraša, ali je prepričana, da je Tony tisti.
Zapleten je, pravi Elizabeth, ki se na prstih vrti okoli resnice. Ko pa jo sestra pozove, naj pove, kar ve, se Liz odloči, da bo prikrila informacije, ki jih je prejela od svojih svetovalcev.
Se vidimo v opatiji, ošabno reče Mags, odločena, da bo njen srečen konec.
Margaretina poroka princese je seveda vse, o čemer bi dekle lahko sanjalo. Množice so na polno, ko Philip pospremi navdušeno in osupljivo nevesto do Westminsterske opatije in po hodniku.
Ni hudo za sina, ki te je osramotil, zamrmra Tony svoji materi, ko se med množico ljudi vozijo v opatijo.
Upam, da nisi vsega tega naredil zame, odgovori mama.
Vzdih. Tudi mi upamo.
POVEZANO: Povzetek 2. sezone 'Krona', 6. epizoda: Odpustiti ali deportirati? To je vprašanje
