*Opozorilo: Spojlerji naprej*
Prejšnji teden naprej Velike male laži , Celeste (Nicole Kidman) je nastopila med bitko za skrbništvo z Mary Louise (Meryl Streep), medtem ko je Madeline (Reese Witherspoon) poskušala popraviti svoj odnos z Edom (Adam Scott).
In zdaj se mora peterka Monterey odločiti, ali je laž nekaj, kar naj ostane skrivnost. Evo, kaj se je zgodilo v finalu druge sezone BLL , z naslovom Želim vedeti.
Merie W. Wallace/HBOKako se začne?
Epizoda se začne s spomini na noč trivia (spet). Prej na kratko, da se današnja Celeste tušira, preden si ogleda serijo domačih videoposnetkov s Perryjem in njenima dvema otrokoma, Maxom (Nicholas Crovetti) in Joshom (Cameron Crovetti).
Po predvajanju starega posnetka z rojstnega dne dvojčkov se vir preklopi na drug posnetek, na katerem Max in Josh gledata skozi razpokana vrata. (Več o tem kasneje.)
Tudi Jane (Shailene Woodley) ni na dobrem mestu. Težava je v tem, da Ziggy (Iain Armitage) želi, da bi Jane hodila s svojim sodelavcem Coreyjem (Douglas Smith). Vendar, potem ko je izvedela, da je govoril z detektivko Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), Jane drži Coreyja na razdalji ... in z dobrim razlogom.
Na drugem mestu Renata (Laura Dern) ne dovoli, da njene težave s stečajem z Gordonom (Jeffrey Nordling) vplivajo na njen življenjski slog. Zato se odpravi v Starbucks, kjer – kaj vem – naleti na Mary Louise.
Potem ko jo Renata graja, ker je Celeste spravila v boj za skrbništvo, Mary Louise zabode Renato, ko se sklicuje na Gordonovo novo odkrito afero z varuško Juliette (Nelly Buchet). Renata se odzove tako, da eksplodira na Mary Louise in jo imenuje sodnik-y sodnik.
Merie W. Wallace/HBOKaj se zgodi s Celeste?
Pred zaslišanjem ji Celestina odvetnica Katie Richmond (Poorna Jagannathan) svetuje, naj se umakne. Vidiš, Celeste želi poklicati Mary Louise na stojnico. Vprašanje? Celeste je odločna pri zaslišanju same Mary Louise in trdi, da ima več možnosti, da pride do nje kot Katie.
V drugi sobi jo odvetnik Mary Louise Ira Farber (Denis O'Hare) opozori na to, kaj prihaja. Bil je njen princ ... in ona ga je ubila, pravi Mary Louise.
Ravno takrat ima Celeste preblisk, ki vse razloži. Predstavlja mlado Mary Louise, ki po prometni nesreči kriči na 5-letnega Perryja in pravi: Poglej, kaj si me prisilil narediti. Rezite na Perryjevega brata Raymonda, ki ni preživel nesreče.
V današnjem času Celeste pristopi k stojnici in začne s polnevtralno temo ter zahteva, da ve, zakaj Mary Louise misli, da je slaba mati. Po razpravi o prometni nesreči v Ambienu in zvezah za eno noč Mary Louise razkrije, da ne želi, da bi dvojčka trpela zaradi Celestininih dejanj.
To spodbudi Celeste, da omeni svoj prepir z Maxom epizoda druga , ko ga je potisnila na tla pred Mary Louise. Celeste priznava, da je ob tej priložnosti dejansko izgubila živce.
Ste kdaj izgubili živce s svojimi fanti? Celeste pravi.
Celeste se nato sprašuje, ali je Mary Louisein temperament kdaj povzročil prometno nesrečo, v kateri je umrl eden od njenih otrok.
Zakaj to počneš? Mary Louise šepeta.
Celeste pojasnjuje, da skuša le zaščititi svoje fante, češ: Nespodobno ali ne, ta primer gre za materinstvo, kar postavlja vaše starševske strategije v spor.
Mary Louise ni le zavrnila dajati Perryja na terapijo, ampak ga je tudi krivila za nesrečo, kar je na koncu povzročilo težave z obvladovanjem jeze.
Ko Celeste omeni Jane, Mary Louise brani svojega sina, češ da je on tu žrtev - ne ti. Celeste takoj predstavi domači videoposnetek iz prejšnje epizode, v katerem Perry premaga Celeste.
Moja sinova sta posnela ta video, pravi Celeste. Vaši pomisleki, da si izmišljujem zgodbe o njihovem očetu, so neutemeljeni.
Merie W. Wallace/HBOKaj pa Elizabeth?
Bonnie (Zoë Kravitz) si v sanjah predstavlja, da bo z blazino zadušila svojo mamo Elizabeth (Crystal Fox), ki jo je leta nazaj zadela možganska kap. četrta epizoda .
V resničnem življenju Bonnie stopi v bolniško sobo in najde svojega očeta Martina (Martin Donovan), ki spi ob Elizabethini postelji. Potem ko ga Bonnie prepriča, naj gre domov (hm, kaj?), zapre vrata in zgrabi blazino.
Bonnie sedi poleg svoje mame in pravi: Torej, hočeš iti, kaj? Ko se njen oprijem za blazino zategne, Bonnie razkrije, da ji je nekaj pozabila povedati.
Ljubim te, mama, pravi. Celo življenje sem potreboval, da sem to rekel.
Na hodniku Martin pregleda žep plašča in ugotovi, da je v bolniški sobi nekaj pozabil. Zato se obrne in vstopi, da najde Bonnie, ki leži poleg mame z glavo na blazini. Uf!
Naslednji dan je prišlo do napredka pri Elizabethinem okrevanju. Žal je navdušenje kratkotrajno. Po drugi možganski kapi Bonnie izve, da je njena mama umrla.
Medtem ko Bonnie pospravlja bolniško sobo, se obrne k svojemu možu Nathanu (James Tupper) in vrže bombo. Pravi, da čeprav je on dober človek in čudovit oče, ni zaljubljena vanj. Pravzaprav ne misli, da ga je kdaj ljubila.
Preprosto ne morem več lagati, pravi Bonnie. Žal mi je.
Merie W. Wallace/HBOAli Celeste pridobi skrbništvo?
V avtu je Madeline v solzah, ker ni vedela, kaj je Perry storil Celeste. Čeprav je Madeline prepričana, da bo zmagala, Celeste ni tako prepričana. Čeprav je video prizadel Perryjevo podobo, ni nič pomagal pri njenem primeru.
Mislim, kako bi jim lahko pustil živeti v tej hiši? Celeste pravi. Kako sem jim lahko dovolil, da vidijo te stvari? In videli so veliko več, kot sem kdajkoli vedel. Mogoče nisem dobra mati.
Madeline jo opomni, da ni popolna - nihče ni.
Doma sta Max in Josh vesela, da je sojenje potekalo dobro. Si jo pretepel? vpraša Max, ki se nanaša na Mary Louise.
Čeprav mu Celeste odločno reče ne, njeno predavanje pri vhodnih vratih prekine Mary Louise. Mary Louise zahteva, da ve, zakaj je Celeste lagala med sojenjem in trdila, da Perryju nikoli ni storila nič slabega.
Izgubil si svoje fante. Ne moreš vzeti mojega, pravi Celeste, preden ji zaloputne vrata v obraz.
Kasneje iste noči se Celeste sreča z Madeline, ki se bori z lažjo. Madeline se počuti odgovorno za njuna razpletena življenja, ker je bila to njena ideja. Kljub temu ji Celeste zagotavlja, da brez laži ne bi bilo prijateljstva.
Petica Monterey – kakorkoli se imenujemo – je laž prijateljstvo, pravi Celeste.
Naslednji dan se Madeline približa Edu in zahteva, da ve, kje je njegova glava. Ko omeni Madelinein incident oblačenja epizoda prejšnjega tedna Ed priznava, da je bil njun poročni dan vesel, a bloden. Ker sta bila, ko sta si prvič izmenjala zaobljube, različni ljudje, predlaga, da bi jo obnovili.
Obnoviti moramo zaobljube, pravi. Tokrat se zavezujejo, da jim bodo sledili. Misliš, da zmoreš to?
Madeline se z veseljem strinja. Ko predlaga veliko zabavo, ji Ed odločno pove, da bo to samo družina.
Medtem se Celeste pelje na sodišče z dvojčkoma, ki sta hudičevo živčna. Ko pridejo, sodnik prizna, da je sprejela odločitev. Ravno takrat Mary Louise prekine in zahteva, da se obrne na sodišče.
Celeste se opraviči, preden razkrije, da preprosto ni imela pojma o Perryjevem vedenju. Ko Mary Louise namiguje, da je Celeste kriva, da se je to zgodilo, Celeste odvrne, češ da je bil Perry posledica njene skrbi.
Eno je obrniti svoje otroke, drugo pa je, da ji jih dam, pravi Celeste.
Potem ko Celeste obljubi, da jih bo vzgojila v dobre ljudi, sodnik Celeste dodeli polno skrbništvo.
Jennifer Clasen/HBOKako se konča?
Epizoda se zaključi z montažo prizorov. Tukaj so ključne ugotovitve:
- Renata se vrne domov in najde Gordona, ki visi v svoji sobi z igračami. Razkrije, da je sklenil dogovor, tako da lahko obdrži vse v svoji diplomi. Renata je razumljivo jezna, saj ji je sodišče zaseglo vse stvari. Tako zgrabi bejzbolsko palico s stene in vse uniči. (Atta dekle.)
- Madeline in Ed obnovita zaobljube na slovesnosti ob plaži z Abigail (Kathryn Newton) in Chloe (Darby Camp).
- Medtem ko se Mary Louise pelje v to, kar se zdi, da je San Francisco, jo užalosti pogled na prazen zadnji sedež.
- Corey in Jane plešeta ob glasbi, preden se prvič zbližata.
- Celeste poljubi svoj računalnik, preden izbriše domače videoposnetke Perryja.
Konec prikazuje Bonnie, ki se pelje na neznano lokacijo, medtem ko v ozadju igra Have You Ever Seen the Rain. Ko prispe, se ji pridruži preostala peterka Monterey, ki hodijo drug ob drugem, ko vstopijo v – bobnarsko, prosim – policijsko postajo Monterey Bay.
Bodo torej končno priznali? In ali se bo to štelo za samoobrambo? Če nas potrebujete, bomo molili za a Velike male laži tretja sezona.
POVEZANO: Ultimate 'Big Little Lies' popotniški vodnik
